Re: Re: [S&C] Café [S&C] Café
helion povoa (hpn59@HOTMAIL.COM)
Fri, 30 Apr 1999 06:43:08 PDT
Clique aqui para responder esta mensagem
>
>Helion, essa nao e so do Moreira, mas sim dele e do Geraldo Pereira. Se
>bem que nessa epoca para se conseguir que um cantor gravasse sua musica
>era comum os compositores darem a parceria...talves os breques sejam do
>Moreira, e o resto do Geraldo.
>Tem uma gravacao antologica no nao menos antologico cd Wilson, Geraldo e
>Noel do Joao Nogueira.
>Fiz algumas correcoes na letra...
>
>
> >
> > ------------------------------
> > ESSA NOITE EU TIVE UM SONHO
> > (Moreira da Silva-Geraldo Pereira)
> >
> > Saltei em Berlim, entrei num botequim
> > Pedi cafeh, pao e manteiga para mim
> > O garcom respondeu, nao pode ser nao
> > Fiquei furioso e fui HABLAR ao patrao...
> > Que me recebeu com duas pedras na mao
> > E me disse quatro frases em alemao
> >
> > [breque em alemao}
> >
> > Neris disso, SOU DOUTOR EM SAMBA, venho de outra nacao...
> > Tive vontade de COMER UNS BIFES.
> > ICH NAG DICH*, seu Fritz, nao se resolve assim nao *EU GOSTO DE VOCE
> > Venho do Brasil, trago um presente pro senhor
> > Esta ganha, esta perde, na voltinha que eu dou
> > Jah tinha ganho todos marcos para mim
> > Quando OUVI UM RUIDO DE UM ZEPELLIN
> > Eu acordei, tinha caido no chao
> > Salsicha aa noite nao faz boa digestao
> > Eu tive um sonho em alemao
> >
> > [breque em alemao]
> >
Obrigado, Romulo, pelas correcoes. Acho que eh isso mesmo, com excecao do
"ouvi um ruido de Zepellin". Nao eh isso que o Morengueira canta nao, ao
menos na minha gravaçao.Nem cabe na metrica....
Quanto aa autoria da musica, no selo do disco consta o Moreira sozinho. Mas
isso nao quer dizer nada, porque se sabe que o Morengueira comprava musica,
eme mesmo diz isso na entrevista ao 'Pasquim. Entao pode bem ser uma
parceria com o Geraldo, ou mesmo soh do Geraldo.
Nao conheco a interpretacao do Joao Nogueira nao, soh a do Morengueira.
[],
Helion
Rio de Janeiro
mna, dsim
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com