Por Paulo Eduardo Neves
Publicada em 14 de Abril de 2000
Assunto: CDs
Uma pergunta que me fazem muito é a respeito dos discos brasileiros que existem apenas no Japão. Vários foram lançados em CD apenas lá, sendo o exemplo maior a gravação do legendário show de Elizete Cardoso, Jacob do Bandolim, Zimbo Trio e Época de Ouro no Teatro João Caetano. Outros foram produzidos por lá e nunca nem foram lançados por aqui. Neste caso, o principal responsável pelas gravações é um japonês apaixonado por música brasileira chamado Tanaka. Ele herdou um dinheiro do avô e investiu este dinheiro para produzir vários discos. Alguns foram lançados depois por aqui, outros nunca apareceram no nosso patropi:-(. Eis a lista completa:
- Nelson Sargento - Encanto da Paisagem - 1986
Neste disco Nelson regrava alguns de seus clássicos e músicas então inéditas em disco, como a divertidíssima "Idioma Esquisito". O disco saiu pela Kuarup em vinil e depois teve um tímido relançamento pela prefeitura do Rio através da RioArte. No final do ano passado, após uma semana tentando falar com a pessoa responsável, com muito custo, me informaram que esperavam reeditar os discos (além do Nelson, tem um do Guilherme de Brito e o último do Zé Ketti) no primeiro semestre de 2000. Este mês uma pessoa me informou que adiaram para semestre que vem. Em seu site a RioArte mente, informando que os discos estão disponíveis. Se fosse você, escreveria para musica@pcrj.rj.gov.br cobrando.
- Wilson Moreira - Peso na Balança - 1986
Discão do Wilson. Foi lançado apenas em vinil pela Kuarup. A belíssima "Meu Apelo" é até hoje muito cantada nas rodas de samba cariocas.
- Velha Guarda da Portela - 1986
Depois de seu disco em 68, apadrinhado pelo Paulinho da Viola, somente em 86 veio a gravar seu segundo disco. E para o Japão! Êta paísinho bunda esse Brasil:-( Praticamente a Velha Guarda original, ainda com os mestres Manacé(a), Alberto Lonato e Chico Santana. Todo mundo tocando e cantando. Participações especiais de Paulão 7 Cordas e Mauro Diniz. Saiu aqui apenas em vinil pela Kuarup.
- Velha Guarda da Portela - Homenagem a Paulo da Portela - 1988
O último disco com aquela turma de cima participando. Totalmente dedicado à obra do fundador da escola, Paulo da Portela. Conheço pessoas que afirmam ser este o melhor disco dos bambas da Azul e Branco. Participações de Paulão, Henrique Cazes, Cristina Buarque, Beto Cazes, Paulo Sérgio Santos e Mauro Duarte. Teve um lançamento limitadíssimo em vinil por aqui, através de um mínimo selo paulista chamado Idéia Livre.
- Guilherme de Brito - Folhas Secas - 1988
Outro que saiu por aqui pela RioArte. Acho que é apenas o segundo disco do principal parceiro de Nelson Cavaquinho, o outro a Eldorado se recusa a lançar em CD. Cuidando do instrumental, como sempre, um time de feras: Rafael Rabello, Paulão, Cláudio Jorge, Joel Nascimento, Zeca Assumpção, Marçal, Luna, Paulo Sérgio Santos e Beto Cazes. O que dá raiva destes discos da RioArte é ver alguns em exposição em locais como o Espaço Sérgio Porto. Eles se recusam a vendê-los!
- Velha Guarda da Mangueira - 1989
Você gostou do último disco da Mangueira? Pois neste daqui a Velha Guarda da Verde e Rosa ainda contava com Babaú, Padeirinho e Carlos Cachaça. Deve ser uma beleza. Nunca saiu no Brasil:-(
- Cristina Buarque - Resgate - 1989
Discão da Cristina em ela grava músicas tiradas do fundo do baú. Cuidando do som os monstros de sempre, mais participações especialíssimas de Manacéa, Monarco, Mauro Duarte e Walter Alfaiate (ainda assinando Walter Nunes). Saiu em CD por aqui pela finada SACI Discos
- Luis Carlos da Vila - Raças Brasil -1990
Não sei muito sobre este disco, apenas que saiu por aqui em CD pela Velas em 98.
- Wilson Moreira - Okolofé - 1990
Mais um disco com aquele timaço de bambas. Conta ainda com participações especiais de Mestre Marçal, Délcio Carvalho, Luis Carlos da Vila e Zeca Pagodinho. Acaba de sair aqui em CD de forma independente. O próprio Wilson bancou a edição. Prometo que no próximo informativo falo dele em detalhes e ainda indico como comprá-lo.
- Monarco - A Voz do Samba - 1991
Último disco do Monarco, também com os bambas acompanhando. Este é o mais fácil de encontrar, foi lançado em CD e a Kuarup mantém em catálogo.
Além destes discos, ele encomendou um da Orquestra Pixinguinha do Henrique Cazes tocando música de todo o mundo (China, Indonésia, Martinica, etc...). Também não parou por aí, continua fazendo
novas produções. Só que o Tanaka não é uma unanimidade. Há músicos que falam mal dele à boca miúda, especialmente quando o assunto chega nos direitos autorais. Uma coisa no entanto não se pode negar, seu registro foi fundamental para preservação da memória cultural brasileira. Foi a última oportunidade que mestres como Manacéa, Alberto Lonato, Chico Santana, Padeirinho e Carlos Cachaça tiveram de gravar num estúdio. Todos faleceram depois.
Você sabe mais informações sobre os discos? Quer falar bem ou mal do Tanaka? Das gravadoras brasileiras? Aproveite e faça seu comentário aí embaixo.
Voltar para
Manchetes de Abril
de 2000
Enviar por email
| Imprimir
Comentários dos leitores
Sobre "Raças Brasil"- Luiz Carlos da Vila:
Produzido pelo Tanaka, com direção artística, arranjos e regência de Maurício Carrilho. O time de músicos dispensa qualquer comentário: Rafael Rabello no violão 7 cordas, João Lyra na viola caipira, Alceu Maia e Luciana Rabello nos cavaquinhos, Wilson das Neves na bateria, Caboclinho na tumbadora, Mestre Marçal na cuíca, Marcos Suzano no pandeiro, Paulo Sérgio Santos no sax e clarinete, entre outros.
O repertório:
1. Samba que nem Rita adora (Jane/Luiz Carlos da Vila)
2. Sorrir já não basta (Sombra/Sombrinha/Luiz Carlos da Vila)
3. Um samba pra Lili (Luiz Carlos da Vila/Jane)
Sem Endereço (Arlindo Cruz/Luiz Carlos da Vila)
4. A vitória de Chico Magia (Bandeira Brasil/Luiz Carlos da Vila)
5. Além da Razão (Sombra/Sombrinha/Luiz Carlos da Vila)
6. Raças Brasil (Carlos Sena/Luiz Carlos da Vila)
7. Samba do Aprendiz (Carlos Sena/Otacílio da Mangueira/Luiz Carlos da Vila)
8. A Luz do Vencedor (Candeia/Luiz Carlos da Vila)
O sonho não acabou (Luiz Carlos da Vila)
9. A vida é assim (Carlos Sena/Otacílio da Mangueira/Luiz Carlos da Vila)
10. Carvão e Giz (Paulo César Feital/Luiz Carlos da Vila)
11. 13 de maio (Bandeira Brasil/Luiz Carlos da Vila)
12. Nas veias do Brasil (Luiz Carlos da Vila)
Kizomba (A Festa da Raça) (Rodolfo/Jonas/Luiz Carlos da Vila
O disco conta com um texto de apresentação da "madrinha" Beth Carvalho e um comentário de Sérgio Cabral.
Marcus Fernando

14 de Abril de 2000
#
Sobre "Raças Brasil", há que se ressaltar a excelente "Carvão e giz". Trata-se do melhor momento de um disco inspiradíssimo, em que Luis Carlos da Vila apresenta grandes clássicos aliados a uma boa fase vocal.
A homenagem a Candeia - ensaio daquele que veio a ser o melhor disco de 99, "Luz do vencedor" - é de arrepiar.
Carlos Andreazza

14 de Abril de 2000
#
Como todos sabem,sou amigo e trabalho com o Tanaka a 15 anos e posso te garantir que nunca houve nenhuma dúvida a respeito de pagamento de direitos aos compositores e artistas no Brasil.
O que acontece e que as pessoas nâo tem conhecimento é que o mercado japonês nâo é a maravilha que todos imaginam e que lá se vende 1 milhâo de cópias de qualquer disco.Ledo engano.Todos estes discos que foram lançados por lá(o do Luis Carlos não saiu no Japão por falta de interesse dos selos de lá)venderam sómente 1000 cópias e depois o Tanaka fez uma compilaçâo reunindo os seus fonogramas.Como pode se ganhar uma grana maior se só se venderam 1000 cópias.
Eu trabalho desde 86 exportando discos para várias empresas de lá.Se o mercado fosse o que as pessoas imaginam acho que eu estaria bem melhor de vida,nâo é?
ach que isso dá uma explicação para aqueles que criticam o "compadre" Tanaka sem saber da realidade das coisas.
Beto Cazes

15 de Abril de 2000
#
Possuo alguns desses discos em vinil, porém como posso fazer para conseguir a versão em CD. O Tanaka mantêm algum representante no Brasil? Qual o contato para se obter esses discos?
Se alguém me der essa dica ficarei muito grato,
Luiz Américo Lisboa Junior
E-mail: luizajr@uol.com.br
Home Page: http://www.luizamerico.cjb.net
Luiz Américo Lisboa Junior

16 de Abril de 2000
#
Gostaria de conseguir o CD da Elizeth Cardoso com o Jacob do bandolim e o Zimbo Trio... Procurei
esta raridade e so encontrei em Lp... Gostaria de conseguir contatos com o Tanaka(produtor) sobre o assunto.
Antecipadamente agradeco-lhe a atencao.
Jorge Cardoso

17 de Abril de 2000
#
Sou músico e já tenho um trabalho pronto,de MPB com 06 músicas inéditas e 06 regravações,sendo Djavan,João Bosco e Gilberto Gil,
e gostaria de obter o contato do Tanaka para envio de material .
Grato desde já pela atenção,
otaviovazzi@uol.com.br
Otávio vazzi

7 de Maio de 2000
#
Gostaríamos de entrar em contato com o Tanaka.
Se souberem o e-mail dele por favor, nos contate,
Visitem nosso site: http://sites.uol.com.br/sidney.sohn/
Abs.
Sidney & Chris
Peace and Love
Shalom
SIDNEY & CHRIS - JOHN & YOKO BRASILEIROS

11 de Novembro de 2001
#
Tenho varios discos de producao de Tanaka mas sobre OKOLOFE E PESO NA BALANCA de Wilson Moreira sao simplesmente dois discos antologicos que eu posso garantir a voces que dos meus 32 anos ja ouvi muitos e muitos sambas mesmo, mas os sambas contidos nestes dois titulos mencionados acima cinceramente ë algo extraordinario, melodicamente e harmonicamente falando, ainda mais sabendo que o Mestre Wilson Moreira näo toca nenhum instrumento de corda a gente fica mais perplexo ao ouvir suas cancöes divinas e maravilhosas que passaräo de geracäo para geracäo, pois os sambas de Wilson Moreira ja säo eternos.
Escutem e depois voces me diräo.
Fernando NENE DE VILA MATILDE

13 de Dezembro de 2001
#